Produção e operação
O que separa uma demo de um sistema que roda sozinho por meses: Docker, monitoramento, custo.
9 artigos
Meu sistema gravou o valor errado por seis semanas sem um alarme
Uma função tinha um jeito de rodar sem receber os preços de mercado e, nesse caso, fingia que estava tudo bem. O sistema passou seis semanas anotando o número errado sem dar erro nenhum.
11 de setembro de 2026
Métrica de 30 dias com deploy no meio mistura o antes e o depois
Se você mede uma coisa por 30 dias e no dia 10 mudou o programa que gerava aquele número, o resultado vira uma mistura do antes com o depois. Separe os dois pedaços antes de tirar qualquer conclusão.
11 de setembro de 2026
Quando o painel diz Ready e a tarefa está morta há três semanas
O painel diz que a tarefa está pronta para rodar, mas isso só significa que ela existe. Para saber se ela funcionou de verdade, olhe se o resultado dela é recente: o arquivo, a linha nova, o dado do dia.
11 de setembro de 2026
Meu bot travou duas vezes e o log disse que estava tudo bem
O robô quebrou, mas o registro dizia que ele tinha desligado normalmente. O motivo do erro saía por um canal que o arquivo de log não gravava. Sem separar os tipos de saída, os dois casos ficam iguais.
11 de setembro de 2026
Por que o SQLite trava no Windows quando um processo é morto
WAL deixa vários programas usarem o mesmo banco SQLite ao mesmo tempo, mas só funciona se todos desligarem direito. No Windows, um morto à força pode travar os outros — a saída é dar um arquivo separado pra cada um.
11 de setembro de 2026
Por que um sys.exit() derrubava meu container sem logar nada
Um programa que roda sozinho dentro de um container tinha um comando de "encerrar". Só que ele encerrava o programa todo, não a etapa. O container caía e subia de novo sem avisar ninguém.
11 de setembro de 2026
Como construí o Mt-service, que traduz 15× mais rápido
Um sistema recebe o texto a traduzir, aplica o vocabulário próprio de cada cliente, traduz, revisa, confere duas vezes e só então manda para uma pessoa aprovar. Cada trabalho sai com um relatório do que foi feito.
7 de setembro de 2026
Marco Legal da IA: quem precisa se preocupar com 'alto risco'
O Marco Legal classifica usos, não modelos. Se o seu produto decide algo que afeta direitos, é alto risco — mesmo com humano carimbando no fim. Quem precisa entender é o time de produto.
9 de junho de 2026
As 3 peças que separam a demo de IA do sistema em produção
Mostrar IA funcionando uma vez é fácil. O difícil é deixar rodando todo dia sem ninguém olhando. Três peças simples — Docker para empacotar, healthcheck para vigiar, agendador para disparar — fazem quase todo o trabalho.
20 de maio de 2026